Inklingo

Jak powiedzieć "trójkąt miłosny" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającetrójkąt miłosnyto triánguloB2 poziom.

Polish → hiszpańskiB2
nounB2
sytuacja romantyczna z udziałem trzech osób
Trzy osoby siedzące na ławce w parku, patrzące na siebie ze zdezorientowanymi i romantycznymi wyrazami twarzy.

Przykłady

La película trata sobre un triángulo amoroso muy complicado.

Film opowiada o bardzo skomplikowanym trójkącie miłosnym.

Ellos están atrapados en un triángulo de celos.

Są uwięzieni w trójkącie zazdrości.

No quiero ser parte de este triángulo.

Nie chcę być częścią tego trójkąta.

Opisywanie relacji

Kiedy używamy tego w sensie przenośnym, prawie zawsze dodajemy słowo 'amoroso' (kochający/romantyczny) po 'triángulo', aby wyjaśnić, co mamy na myśli.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.