Jak powiedzieć "umyty" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “umyty” to “limpiado” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
He limpiado mi habitación esta mañana.
Posprzątałem/am swój pokój dziś rano.
Juan ya había limpiado la cocina cuando llegué.
Juan już umył kuchnię, kiedy przyjechałem/am.
Słowo 'Zrobione'
To słowo to 'imiesłów przeszły'. W języku polskim jest to forma zakończona na -ny, -na, -ne, -ty, -ta, -te (np. umyty, zrobiony). W języku hiszpańskim używa się go po czasowniku posiłkowym 'haber', aby mówić o rzeczach, które się zrobiło.
Zasada niezmienności
Kiedy używasz 'limpiado' z 'haber' (np. 'he limpiado'), jego forma nigdy się nie zmienia, nawet jeśli mówisz o wielu rzeczach lub o rzeczach rodzaju żeńskiego.
Limpiado vs. Limpio
Błąd: “Używanie 'limpiado' do opisania czystego pokoju w prosty sposób.”
Poprawka: Użyj 'limpio', aby powiedzieć 'pokój jest czysty' (El cuarto está limpio). Używaj 'limpiado' tylko wtedy, gdy chcesz podkreślić czynność sprzątania, która właśnie się odbyła.
Inne znaczenia słowa “limpiado”
“limpiado” może też oznaczać:
- opisujący obiekt, który przeszedł czyszczenie(B1)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.