Inklingo

Jak powiedzieć "wy sprzedajecie" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającewy sprzedajecieto vendenA1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA1

venden

VerbA1
formalne zwracanie się do grupy osób w Ameryce Łacińskiej lub Hiszpanii (Ustedes)
Dwóch uśmiechniętych sprzedawców stoi za jaskrawym drewnianym straganem z kolorowymi owocami, wymieniając duże czerwone jabłko na małą srebrną monetę z klientem.

Przykłady

En el mercado no venden pescado fresco los lunes.

Na targu w poniedziałki nie sprzedają świeżych ryb.

¿Ustedes venden pasteles hechos en casa?

Czy wy sprzedajecie domowe ciasta?

Dicen que venden la casa de la esquina.

Mówią, że sprzedają dom narożny.

Identyfikacja podmiotu

„Venden” to forma „oni” lub „wy (formalnie)”. Jeśli nazwa sklepu jest w liczbie mnogiej (np. „Los Robles”), używa się tej formy: „Los Robles venden ropa”.

Regularny wzorzec końcówki -ER

Ponieważ „vender” jest czasownikiem regularnym, podlega standardowemu wzorcowi dla wszystkich czasowników zakończonych na -er: usuń końcówkę „-er” i dodaj „-en” dla formy „ellos/ellas/ustedes”.

Mylenie „sprzedawać” z „przychodzić”

Błąd:Używanie „vienen”, gdy chodzi o „venden”.

Poprawka: „Vienen” oznacza „oni przychodzą” (od czasownika „venir”). „Venden” oznacza „oni sprzedają” (od „vender”).

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.