Jak powiedzieć "zabierz to" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zabierz to” to “llévalo” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Si no quieres el paraguas, llévalo en la mochila.
Jeśli nie chcesz parasola, zabierz go w plecaku.
Este paquete es para tu abuelo; llévalo a su casa.
Ta paczka jest dla twojego dziadka; zanieś ją do jego domu.
Tu hermano está cansado, llévalo a su habitación.
Twój brat jest zmęczony, zanieś go do jego pokoju.
Przyklejone zaimki
W języku hiszpańskim, gdy wydajesz polecenie przyjacielowi (np. 'zabierz to'), musisz przyczepić zaimek 'to' (lo) bezpośrednio na końcu czasownika.
Zasada akcentu
Dodajemy akcent do 'e' (llévalo), ponieważ dodanie dodatkowego 'lo' na końcu zmienia rytm słowa. Akcent zapewnia, że nadal podkreślamy dźwięk 'YAY'.
Rozdzielanie słów
Błąd: “lleva lo”
Poprawka: llévalo
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.