Inklingo

Jak powiedzieć "złożyć zeznanie" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającezłożyć zeznanieto testificarB1 poziom.

Polish → hiszpańskiB1
verbB1formal
postępowanie sądowe
Ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca osobę stojącą w prostej drewnianej budce dla świadków na sali sądowej, unoszącą prawą rękę, jakby składała przysięgę lub składała zeznania.

Przykłady

El testigo se negó a testificar sin la presencia de su abogado.

Świadek odmówił zeznawania bez obecności swojego prawnika.

¿Puedes testificar que viste el accidente?

Czy możesz zeznać, że widziałeś wypadek?

La policía le pidió que testificara sobre lo ocurrido.

Policja poprosiła go o złożenie zeznań na temat tego, co się stało.

Zasada pisowni C na QU

Chociaż 'testificar' jest czasownikiem regularnym, musisz zmienić 'c' na 'qu', gdy po nim następuje 'e' (jak w 'yo testifiqué' lub 'que él testifique'). Ta zmiana zachowuje twardą wymowę 'k'.

Zapominanie o zmianie pisowni

Błąd:Yo testicé (zamiast testifiqué)

Poprawka: Poprawna forma czasu przeszłego dokonanego (preterite) to 'yo testifiqué'. Pamiętaj o 'qu', aby zachować poprawną wymowę.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.