Como se diz "apenas algumas" em espanhol
A palavra espanhola para “apenas algumas” é “pocas” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
pronounA2
Exemplos
Compramos diez botellas, pero ya quedan muy pocas.
Compramos dez garrafas, mas restam pouquíssimas.
¿Cuántas flores quieres? Solo dame pocas.
Quantas flores você quer? Apenas me dê algumas.
Substituindo o Substantivo
Quando 'pocas' é um pronome, ele substitui completamente o substantivo feminino plural (como 'botellas' ou 'flores'). Você não precisa repetir o substantivo se todos souberem do que você está falando, assim como em português ('Restam poucas').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.