Como se diz "aveia" em espanhol
A palavra espanhola para “aveia” é “avena” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Desayuno un tazón de avena con fresas cada mañana.
Eu como uma tigela de mingau de aveia com morangos todas as manhãs.
¿Tienes leche de avena para mi café?
Você tem leite de aveia para o meu café?
Las galletas de avena y pasas son mis favoritas.
Biscoitos de aveia com passas são os meus favoritos.
Uma palavra para duas coisas
Em português, usamos 'aveia' tanto para o grão quanto para o mingau. Em espanhol, 'avena' cobre ambos!
É uma senhora singular
Embora 'oats' seja plural em inglês, 'avena' é singular e feminino. Você deve dizer 'la avena' e usar verbos no singular com ela.
A Armadilha do 'Plural'
Erro: “Me gustan las avenas.”
Correção: Me gusta la avena. (Use a forma singular ao falar da comida em geral.)
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.