Inklingo

Como se diz "banesto" em espanhol

A palavra espanhola parabanestoé banestoB2 nível.

Portuguese → espanholB2
nounB2
O nome de um antigo grande banco espanhol
Um edifício bancário espanhol clássico com colunas de pedra e grandes portas de madeira.

Exemplos

Mi abuelo tuvo su primera cuenta de ahorros en Banesto.

Meu avô teve sua primeira conta poupança no Banesto.

El caso Banesto fue un momento clave en la historia financiera de España.

O caso Banesto foi um momento crucial na história financeira da Espanha.

Banesto desapareció tras integrarse completamente en el Banco Santander.

O Banesto desapareceu após ser totalmente integrado ao Banco Santander.

Uso de Artigos com Nomes de Empresas

Em espanhol, geralmente usamos 'el' antes de Banesto porque estamos pensando em 'el banco' (o banco). Exemplo: 'El Banesto de los años 90'.

Posse com 'de' com Marcas

Para dizer 'uma conta Banesto', o espanhol usa 'de': 'una cuenta de Banesto'. Não usamos apóstrofo como em inglês.

Confusão com o Presente

Erro:Busco un Banesto para sacar dinero.

Correção: Busco um Santander (ou um caixa eletrônico) para sacar dinheiro.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.