Inklingo

Como se diz "cal" em espanhol

A palavra espanhola paracalé calB1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB1

cal

nounB1
substância mineral usada na construção ou química
Um monte grande e simples de pó mineral branco brilhante, frequentemente usado na construção ou química.

Exemplos

Necesitamos comprar cal para pintar las paredes de la casa.

Precisamos comprar cal para pintar as paredes da casa.

La cal se utiliza en la agricultura para mejorar la calidad del suelo.

A cal é usada na agricultura para melhorar a qualidade do solo.

La cal viva es peligrosa y debe manipularse con cuidado.

A cal viva é perigosa e deve ser manuseada com cuidado.

Verificação de Gênero

Embora 'cal' termine em 'L', é um substantivo feminino, então você deve usar 'la cal' ou 'una cal'. Isso difere do português, onde 'cal' é geralmente feminino, mas a terminação em consoante não é um indicador tão forte de gênero quanto em espanhol.

Confundir o Mineral com a Fruta

Erro:Pensar que 'cal' significa a pequena fruta cítrica verde.

Correção: A fruta é 'lima' ou 'limón'. 'Cal' refere-se estritamente ao pó mineral branco usado na construção, o que é análogo ao uso de 'cal' em português para a substância, mas diferente da fruta ('limão' ou 'lima' em português).

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.