Como se diz "caloria" em espanhol
A palavra espanhola para “caloria” é “caloría” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Esta manzana tiene aproximadamente noventa calorías.
Esta maçã tem aproximadamente noventa calorias.
Correr es una excelente forma de quemar calorías.
Correr é uma excelente forma de queimar calorias.
No todas las calorías son iguales; la calidad de la comida importa.
Nem todas as calorias são iguais; a qualidade da comida importa.
Sempre Feminino
A palavra 'caloria' é sempre feminina em espanhol, assim como em português. Use artigos e adjetivos femininos com ela, como 'a caloria' ou 'poucas calorias'.
Plurais Fáceis
Para falar de mais de uma, basta adicionar um 's' no final: 'calorías'.
Não diga 'el caloría'
Erro: “El caloría de este chocolate es alto.”
Correção: Las calorías de este chocolate son altas. (Use sempre a forma feminina).
Confundindo com Calor (Temperatura)
Erro: “Hace mucha caloría hoy.”
Correção: Hace mucho calor hoy. (Use 'calor' para o tempo/temperatura e 'caloría' para energia dos alimentos).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.