Como se diz "comercialização" em espanhol
A palavra espanhola para “comercialização” é “comercialización” — B2 nível.
Exemplos
La comercialización de este nuevo teléfono empezará el próximo mes.
A comercialização deste novo telefone começará no próximo mês.
Necesitamos mejorar los canales de comercialización para llegar a más clientes.
Precisamos melhorar os canais de marketing para alcançar mais clientes.
La comercialización justa de productos agrícolas ayuda a los pequeños productores.
A comercialização justa de produtos agrícolas ajuda pequenos produtores.
Sempre Feminino
Em espanhol, quase todas as palavras que terminam em '-ción' são femininas. Isso significa que você deve sempre usar 'la' ou 'una' com esta palavra.
Adicionando o 'de'
Quando você quiser dizer o que está sendo comercializado, use a palavra 'de'. Por exemplo: 'comercialización de café' (marketing de café).
Faltando o Acento
Erro: “comercializacion”
Correção: comercialización (Sempre coloque um acento no 'o' para palavras terminadas em -ción).
Confundindo com 'comercio'
Erro: “El comercialización es importante.”
Correção: La comercialización es importante. ('Comercio' refere-se a comércio/negócios em geral, enquanto 'comercialización' é o processo específico de levar algo ao mercado).
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.