Inklingo

Como se diz "comunista" em espanhol

Portuguese → espanhol

comunista

koh-moo-NEES-tahkomuˈnista

adjetivoB1geral
Use 'comunista' quando se referir à ideologia política, ao sistema socioeconômico ou a algo diretamente relacionado a ele.
Uma ilustração colorida de livro infantil mostrando vários membros da comunidade compartilhando harmoniosamente ferramentas agrícolas e grãos colhidos igualmente, simbolizando a propriedade comum.

Exemplos

La ideología comunista promueve la abolición de la propiedad privada.

A ideologia comunista promove a abolição da propriedade privada.

El Partido Comunista de España es muy antiguo.

O Partido Comunista da Espanha é muito antigo.

Concordância do Adjetivo

Como adjetivo, comunista também permanece igual, independentemente do gênero da coisa que descreve. Você diz el partido comunista (masculino) e la ideología comunista (feminino). Isso é idêntico ao português (ex: o sistema comunista e a ideologia comunista).

soviético

adjetivoB1geral
Use 'soviético' para se referir especificamente à União Soviética (URSS) ou a algo que pertencia ou se originava desse país.

Exemplos

La bandera soviética era de color rojo con una hoz y un martillo.

A bandeira soviética era vermelha com uma foice e um martelo.

Comunista vs. Soviético

A confusão mais comum é usar 'soviético' quando se fala da ideologia comunista em geral. Lembre-se que 'soviético' se refere estritamente à União Soviética, enquanto 'comunista' é um termo mais amplo para a ideologia.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.