Como se diz "dar-te" em espanhol
A palavra espanhola para “dar-te” é “ofrecerte” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Solo quiero ofrecerte un poco de café.
Eu só quero oferecer-te um pouco de café.
Puedo ofrecerte mi ayuda con la mudanza.
Posso oferecer-te a minha ajuda com a mudança.
Vine para ofrecerte una disculpa.
Vim oferecer-te um pedido de desculpas.
O 'te' no final
Em espanhol, você pode anexar palavras como 'te' (significando 'a você') diretamente ao final de um verbo se esse verbo estiver na sua forma infinitiva ('base').
Mudanças de posição
Se você usar este verbo em uma frase simples como 'Eu ofereço a você', o 'te' se move para a frente: 'Te ofrezco'. Use-o no final apenas depois de palavras como 'querer', 'poder' ou 'precisar'.
Ordem errada
Erro: “Yo ofrecerte un regalo.”
Correção: Yo te ofrezco un regalo.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.