Inklingo

Como se diz "de aragão" em espanhol

A palavra espanhola parade aragãoé aragonésA2 nível.

Portuguese → espanholA2
adjectiveA2
Uma ilustração colorida de um livro de histórias de um castelo de pedra histórico numa colina na região espanhola de Aragão.

Exemplos

Mi abuelo es aragonés y le encanta la jota.

O meu avô é aragonês e adora a jota (dança tradicional).

He comprado unos dulces aragoneses deliciosos.

Comprei alguns doces aragoneses deliciosos.

Me fascina el arte aragonés de la Edad Media.

Fico fascinado com a arte aragonesa da Idade Média.

Adicionando um 'A' para o Feminino

Ao descrever uma mulher ou um objeto feminino, a palavra muda para 'aragonesa'. Por exemplo, 'una mujer aragonesa'.

O Acento que Desaparece

A pequena marca de acento no 'e' é apenas para a forma masculina singular. Remove-se ao tornar a palavra feminina (aragonesa) ou plural (aragoneses).

Manter o Acento no Plural

Erro:Los chicos aragonéses.

Correção: Los chicos aragoneses. Removemos a marca de acento escrita na forma plural porque a ênfase permanece naturalmente na penúltima sílaba.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.