Como se diz "democrata" em espanhol
A palavra espanhola para “democrata” é “demócrata” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Mi abuelo siempre ha sido un gran demócrata.
Meu avô sempre foi um grande democrata.
La candidata demócrata ganó las elecciones locales.
A candidata democrata venceu as eleições locais.
Muchos demócratas salieron a las calles para defender sus derechos.
Muitos democratas foram às ruas defender seus direitos.
Um final para todos
Ao contrário da maioria das palavras em português que mudam de gênero (ex: democrata/democrata), em espanhol, esta palavra termina sempre em 'a'. Diz-se 'el demócrata' para um homem e 'la demócrata' para uma mulher. É uma palavra que não varia em gênero.
Regras de Capitalização
Em espanhol, afiliações políticas geralmente são escritas com letra minúscula (demócrata), a menos que façam parte de um título oficial específico, enquanto em português, 'Democrata' pode ser capitalizado dependendo do contexto, especialmente ao se referir ao partido.
Não diga 'Demócrato'
Erro: “Él es un demócrato.”
Correção: Él es un demócrata. Mesmo sendo homem, a palavra em espanhol nunca muda para 'o' no final. Em português, diríamos 'Ele é um democrata'.
Outros significados de “demócrata”
“demócrata” também pode significar:
- relacionado a um partido político ou princípios democráticos(B1)
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.