Inklingo

Como se diz "eles interessam" em espanhol

A palavra espanhola paraeles interessamé interesanA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1
VerbA1
ao falar de sujeitos no plural
Uma ilustração de livro de histórias mostrando três pássaros de desenho animado de cores vivas sentados em um galho, todos olhando atentamente para uma grande bola vermelha e brilhante no chão, significando que a bola lhes interessa.

Exemplos

Las matemáticas y las ciencias me interesan mucho.

Matemática e ciências me interessam muito.

¿Qué temas les interesan a los estudiantes hoy en día?

Que temas interessam aos estudantes hoje em dia?

Si esos productos no te interesan, podemos ver otros.

Se esses produtos não lhe agradam, podemos ver outros.

A Estrutura Verbal 'Invertida'

Assim como 'gustar' (gostar), 'interesar' é geralmente usado em espanhol para significar 'ser interessante para alguém'. O sujeito do verbo é a coisa que lhe interessa (plural para 'interesan'), e a pessoa interessada é o objeto.

Usando o Pronome Correto

Você deve usar um pronome especial (me, te, le, nos, os, les) antes de 'interesan' para dizer quem está interessado. Por exemplo, 'Me interesan' (Eles me interessam).

Confundindo o Sujeito

Erro:Yo intereso los libros.

Correção: Los libros me interesan. Os livros são o sujeito (plural), exigindo 'interesan', e 'me' mostra quem é afetado.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.