Inklingo

Como se diz "estes aqui" em espanhol

A palavra espanhola paraestes aquié estosA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1

estos

PronounA1
Um close-up de uma mão apontando enfaticamente para um aglomerado de três bonés de beisebol azuis idênticos colocados sobre uma mesa perto do observador, contrastando-os com um aglomerado de bonés vermelhos ao fundo.

Exemplos

-¿Qué pantalones te gustan más? -Me gustan estos.

-De quais calças você gosta mais? -Eu gosto destes.

No uses esos vasos, usa estos.

Não use aqueles copos, use estes aqui.

De todos los candidatos, estos son los mejores.

De todos os candidatos, estes são os melhores.

Substituindo Substantivos Masculinos

Quando você já mencionou algumas coisas masculinas no plural, você pode usar 'estos' sozinho para evitar repetir o substantivo. É um atalho útil, assim como usamos 'estes' em português.

Usando o Acento Antigo

Erro:Quiero éstos.

Correção: Quiero estos. Você pode ver 'éstos' escrito em textos mais antigos, mas desde 2010, a regra oficial é que ele não precisa mais de acento. Então, você não precisa se preocupar com isso!

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.