Como se diz "eu assumiria" em espanhol
A palavra espanhola para “eu assumiria” é “tomaría” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
verbB1
Assumir responsabilidade ou adotar uma postura
Exemplos
Si yo fuera el jefe, tomaría medidas más estrictas.
Se eu fosse o chefe, eu tomaria medidas mais rigorosas.
Ella tomaría el autobús si estuviera lloviendo.
Ela pegaria o ônibus se estivesse chovendo.
Él tomaría eso como un cumplido.
Ele tomaria isso como um elogio.
Uso Figurado
'Tomar' é versátil, significando não apenas agarrar fisicamente, mas também adotar coisas abstratas como decisões ('tomar una decisión') ou atitudes ('tomar una actitud').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.