Inklingo

Como se diz "genro" em espanhol

A palavra espanhola paragenroé yernoA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2

yerno

nounA2
o marido de um dos filhos
Uma cena familiar feliz onde um jovem é calorosamente recebido com um abraço por um casal mais velho em uma sala de estar aconchegante.

Exemplos

Mi yerno es médico y trabaja en el hospital central.

Meu genro é médico e trabalha no hospital central.

Ellos quieren mucho a su yerno.

Eles gostam muito do genro deles.

El yerno de mi vecina nos ayudó con la mudanza.

O genro do meu vizinho nos ajudou com a mudança.

Sempre Masculino

A palavra 'yerno' é sempre masculina porque se refere especificamente a um marido. Se você estiver falando sobre a esposa de um filho homem ou a esposa de uma filha mulher, você usa uma palavra completamente diferente: 'nuera'.

Evite 'Yerna'

Erro:Usar 'yerna' para significar nora.

Correção: A palavra correta é 'nuera'. Diferente de muitas palavras em espanhol que apenas mudam 'o' para 'a' para indicar gênero, títulos familiares como este frequentemente usam palavras totalmente diferentes.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.