Inklingo

Como se diz "grupo seleto" em espanhol

A palavra espanhola paragrupo seletoé éliteB2 nível.

Portuguese → espanholB2

élite

nounB2
Um pequeno grupo de figuras em pé numa plataforma alta e dourada, enquanto outras estão no chão abaixo.

Exemplos

Este club es solo para la élite de la ciudad.

Este clube é apenas para a elite da cidade.

Ella es una deportista de élite y compite a nivel mundial.

Ela é uma atleta de elite e compete a nível mundial.

La élite intelectual se reunió en la conferencia.

A elite intelectual reuniu-se na conferência.

Uma palavra feminina para todos

Em espanhol, 'élite' é uma palavra feminina. Mesmo que esteja a falar de um grupo de homens, usa-se sempre 'la élite'.

As duas faces de 'elite'

Pode ver esta palavra sem acento gráfico (elite). Tanto 'élite' como 'elite' estão corretas em espanhol. A com acento pronuncia-se EH-lee-teh, enquanto a sem acento pronuncia-se eh-LEE-teh.

Usar 'el' em vez de 'la'

Erro:El élite de los negocios.

Correção: La élite de los negocios. (Mesmo terminando em 'e', é sempre feminino.)

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.