Como se diz "hectare" em espanhol
A palavra espanhola para “hectare” é “hectárea” — B1 nível.
Exemplos
Mi abuelo tiene una pequeña granja de una hectárea.
Meu avô tem uma pequena fazenda de um hectare.
El incendio forestal quemó más de quinientas hectáreas.
O incêndio florestal queimou mais de quinhentos hectares.
Para construir el centro comercial, compraron tres hectáreas de terreno.
Para construir o shopping center, eles compraram três hectares de terra.
Sempre Feminino
Mesmo começando com 'h', sempre dizemos 'a hectárea' ou 'uma hectárea'. A tônica está na sílaba 'tá', então não segue a regra especial do 'o' (como em 'o erro') que palavras como 'água' (que é feminina, mas usa 'a água' por começar com som de 'a' tônico) seguem. No caso de 'hectárea', a tônica está no meio, então o artigo feminino 'a' é mantido sem alterações.
H Mudo
Assim como a maioria das palavras em espanhol que começam com 'h', o 'h' em 'hectárea' é completamente mudo. Comece o som diretamente com o 'e'.
Confusão de Gênero
Erro: “El hectárea”
Correção: La hectárea. Como a tônica está no meio da palavra (hec-TÁ-re-a), você não precisa mudar 'la' para 'el' por motivos de sonoridade, diferente do que acontece com palavras como 'agua'.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.