Inklingo

Como se diz "jaquetas" em espanhol

A palavra espanhola parajaquetasé camisasA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1
nounA1
Uma fileira de camisas sociais coloridas penduradas em cabides de madeira.

Exemplos

Tengo que planchar mis camisas para el trabajo.

Eu tenho que passar minhas camisas para o trabalho.

Las camisas blancas se ensucian muy rápido.

Camisas brancas sujam muito rápido.

Prefiero las camisas de cuadros.

Eu prefiro camisas xadrez.

Gênero e Plurais

Como 'camisas' é feminino e plural, qualquer palavra que o descreva deve ser também feminina e plural (ex: 'las camisas blancas'). Em português, o feminino plural também exige concordância (ex: 'as camisas brancas').

Camisa vs. Camiseta

Uma 'camisa' geralmente tem botões e colarinho (como uma camisa social), enquanto uma 'camiseta' é uma T-shirt (camiseta, em português).

Singular vs. Plural

Erro:Usar 'el camisas'.

Correção: Use sempre 'las camisas' porque é um substantivo feminino plural. O erro comum para falantes de português seria usar o artigo masculino 'o' ou esquecer o 's' no adjetivo, como 'as camisas branco'.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.