Como se diz "liberalismo" em espanhol
A palavra espanhola para “liberalismo” é “liberalismo” — B2 nível.
Exemplos
El liberalismo defiende la libertad de expresión.
O liberalismo defende a liberdade de expressão.
Muchos países basan su economía en el liberalismo.
Muitos países baseiam sua economia no liberalismo.
Hay diferentes corrientes dentro del liberalismo moderno.
Existem diferentes vertentes dentro do liberalismo moderno.
Use 'O' com Ideologias
Ao falar sobre sistemas ou ideias abstratas como 'liberalismo' como um assunto geral, você deve usar o artigo 'o' antes dele. Por exemplo: 'O liberalismo é...' em vez de apenas 'Liberalismo é...'
O Padrão '-ismo'
Quase todas as palavras em espanhol terminadas em '-ismo' (como sistemas, movimentos ou estilos) são masculinas. Isso significa que elas sempre usam 'el' ou 'un' e quaisquer palavras descritivas devem terminar em 'o'.
A Armadilha do 'Falso Cognato'
Erro: “Pensar que 'liberalismo' em espanhol sempre significa 'de esquerda', como muitas vezes acontece nos EUA.”
Correção: Em muitos países de língua espanhola, 'liberalismo' refere-se, na verdade, a ideias pró-mercado e de governo limitado, que poderiam ser consideradas 'centro-direita' ou 'libertárias' em inglês. O contexto é fundamental!
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.