Como se diz "maio" em espanhol
A palavra espanhola mais comum para “maio” é “mayo” — use "mayo" para se referir ao quinto mês do ano civil de forma geral e na maioria das situações cotidianas.
mayo
mah-yoh/ or /mah-johˈma.ʝo
Exemplos
Viajamos a la playa en mayo, cuando hace buen tiempo.
Nós viajamos para a praia em maio, quando o tempo está bom.
El 1 de mayo es el Día del Trabajo en muchos países.
1º de maio é o Dia do Trabalho em muitos países.
¿Qué planes tienes para el mes de mayo?
Que planos você tem para o mês de maio?
Regra de Gênero
Todos os meses em espanhol são masculinos, então se você usar um artigo, deve ser 'el' (ex: 'el mayo de 2024').
Uso de Maiúsculas
Diferente do português, os meses em espanhol geralmente são escritos em minúsculas ('mayo'), a menos que iniciem uma frase.
Artigo Desnecessário
Erro: “Mi cumpleaños es en el mayo.”
Correção: Mi cumpleaños es en mayo. (Geralmente se omite 'el' ao falar do mês de forma geral.)
may.
mah-yohˈmaʝo
Exemplos
Mi cumpleaños es el 15 de may.
Meu aniversário é no dia 15 de maio.
La reunión se cambió para el lun. 12 de may.
A reunião foi alterada para segunda-feira, 12 de maio.
Vence en may. 2025.
Expira em maio de 2025.
Meses em Minúsculas
Em espanhol, os meses geralmente são escritos em minúsculas (mayo). No entanto, quando você vê a abreviação 'may.' em um calendário ou no início de uma linha, ela pode ser capitalizada, assim como em português.
A Importância do Ponto
Abreviações em espanhol quase sempre exigem um ponto final. Sem o ponto, 'may' não é uma palavra espanhola reconhecida; com o ponto, todos sabem que é uma abreviação de 'mayo'.
Esquecer o Ponto
Erro: “10 de may”
Correção: 10 de may. (Inclua sempre o ponto para indicar que é uma abreviação).
"mayo" vs "may."
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.