Inklingo

Como se diz "peruca" em espanhol

A palavra espanhola paraperucaé pelucaA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2

peluca

nounA2
cabelo artificial usado na cabeça
Uma peruca loira cacheada pousada sobre uma cabeça de manequim de madeira simples.

Exemplos

Ella se puso una peluca de color rosa para la fiesta de disfraces.

Ela colocou uma peruca rosa para a festa à fantasia.

El actor usa una peluca porque es calvo en la vida real.

O ator usa uma peruca porque é careca na vida real.

¡Qué peluca tan natural! No parece falsa.

Que peruca natural! Não parece falsa.

Gênero e Artigos

'Peluca' é uma palavra feminina, então você deve sempre usar 'la' ou 'una' com ela. Em português, usamos 'a' ou 'uma' (a peruca, uma peruca).

Não confunda com 'pelusa'

Erro:Usar 'pelusa' para significar peruca.

Correção: Use 'peluca' para peruca; 'pelusa' significa fiapo ou penugem (como o que você encontra nos bolsos).

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.