Como se diz "press" em espanhol
A palavra espanhola para “press” é “press” — B1 nível.
Exemplos
Él hace press en el gimnasio los lunes.
Ele faz supino na academia às segundas-feiras.
El press de banca es fundamental para fortalecer el pecho.
O supino é essencial para fortalecer o peito.
Debes tener cuidado con los hombros al hacer un press militar.
Você deve ter cuidado com os ombros ao fazer um press militar.
Palavras Emprestadas e Gênero
Em espanhol, palavras emprestadas do inglês que terminam em consoante geralmente são masculinas. É por isso que dizemos 'el press' em vez de 'la press'.
Usando 'de' para Especificidade
Para descrever exatamente que tipo de press você está fazendo, basta adicionar 'de' seguido do nome do exercício, como 'press de hombros' (press de ombro).
Usar 'press' para 'a mídia'
Erro: “Leo las noticias en el press.”
Correção: Leo las noticias en la prensa.
Outros significados de “press”
“press” também pode significar:
- materiais de marketing, por exemplo, 'press kit'(C1, formal)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.