Como se diz "progressivamente" em espanhol
A palavra espanhola para “progressivamente” é “progresivamente” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Las temperaturas subirán progresivamente durante la semana.
As temperaturas subirão gradualmente durante a semana.
Estamos implementando los cambios progresivamente para no causar caos.
Estamos implementando as mudanças passo a passo para evitar causar caos.
El paciente recuperó la movilidad progresivamente tras la cirugía.
O paciente recuperou a mobilidade progressivamente após a cirurgia.
O Final -mente
Em espanhol, adicionar '-mente' ao final de uma palavra é semelhante a adicionar '-mente' em português. Indica 'como' uma ação está sendo realizada.
Onde Colocar
Você pode colocar esta palavra logo após o verbo ou no final da frase para descrever o processo.
Alterando o Final
Erro: “La situación cambió progresiva.”
Correção: La situación cambió progresivamente. Advérbios como este nunca mudam seu final para concordar com a pessoa ou coisa sobre a qual você está falando; eles permanecem exatamente como estão.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.