Inklingo

Como se diz "psiquiatria" em espanhol

A palavra espanhola parapsiquiatriaé psiquiatríaB1 nível.

Portuguese → espanholB1
nounB1
o ramo médico focado na saúde mental
Um médico sentado numa cadeira ao lado de uma pessoa descansando num sofá confortável num consultório tranquilo e acolhedor.

Exemplos

La psiquiatría es una especialidad médica muy necesaria.

A psiquiatria é uma especialidade médica muito necessária.

Ella quiere estudiar psiquiatría después de terminar medicina.

Ela quer estudar psiquiatria depois de terminar a faculdade de medicina.

El departamento de psiquiatría está en el segundo piso.

O departamento de psiquiatria fica no segundo andar.

O 'P' Mudo

Assim como em português, o 'p' no início da palavra é frequentemente mudo quando as pessoas falam naturalmente. Não se preocupe se ouvir apenas 'siquiatría' — ambas as grafias são aceitas, mas 'psiquiatría' é mais formal.

O Final Feminino

Como esta palavra termina em '-ía', é um substantivo feminino. Use sempre 'la' ou 'una' com ela (por exemplo, 'la psiquiatría').

O Estudo vs. A Pessoa

Erro:Quiero hablar con la psiquiatría.

Correção: Quiero hablar con la psiquiatra (mulher) ou el psiquiatra (homem). Use 'psiquiatría' para o campo de estudo, não para a pessoa.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.