Inklingo

Como se diz "ram" em espanhol

A palavra espanhola pararamé RAMB1 nível.

Portuguese → espanholB1

RAM

nounB1
computação e hardware
Um módulo de memória de computador com chips pretos em uma placa de circuito verde.

Exemplos

Mi computadora tiene 16 gigas de RAM.

Meu computador tem 16 gigas de RAM.

Si el juego se cierra solo, quizás te falta memoria RAM.

Se o jogo fechar sozinho, talvez falte memória RAM.

Es importante cerrar programas innecesarios para liberar la RAM.

É importante fechar programas desnecessários para liberar a RAM.

O Gênero de RAM

Embora pareça uma palavra inglesa, 'RAM' é feminino em espanhol (la RAM). Isso ocorre porque significa 'memoria RAM', e 'memoria' é uma palavra feminina.

Pluralizando Acrônimos

Em espanhol, você não adiciona um 's' a acrônimos para torná-los plurais. Para dizer '8 sticks de RAM', você diz '8 tarjetas de RAM' ou 'mucha RAM' em vez de 'RAMs'.

Usando o gênero errado

Erro:El RAM de mi teléfono es poco.

Correção: La RAM de mi teléfono es poca. (Use 'la' porque se refere a 'la memoria', que é feminino).

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.