Inklingo

Como se diz "retenção" em espanhol

A palavra espanhola pararetençãoé retenciónB1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB1
nounB1
manter ou segurar algo
Uma criança segurando gentilmente um pequeno pássaro nas mãos em concha.

Exemplos

Beber mucha agua ayuda a evitar la retención de líquidos.

Beber muita água ajuda a evitar a retenção de líquidos.

El examen mide tu capacidad de retención de datos.

O exame mede sua capacidade de reter dados.

La retención de la mercancía en la aduana duró dos días.

A retenção das mercadorias na alfândega durou dois dias.

Identificando o Gênero

A maioria das palavras em espanhol terminadas em '-ción' são femininas. Você deve sempre usar 'la' ou 'una' com esta palavra.

Retenção vs. Memória

Erro:Tengo una mala retención.

Correção: Tengo má memória (geralmente) ou Minha capacidade de retenção é baixa.

Outros significados deretención

retencióntambém pode significar:

  • impostos ou salário(B2, formal)

Ver todos os significados no dicionário →

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.