Inklingo

Como se diz "sequelas" em espanhol

A palavra espanhola parasequelasé resacaA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2

resaca

nounA2
Uma pessoa sentada na cama com aparência cansada e segurando uma bolsa de gelo na cabeça.

Exemplos

Tengo una resaca terrible porque anoche bebí mucho vino.

Eu estou com uma ressaca terrível porque bebi muito vinho ontem à noite.

Beber agua ayuda a evitar la resaca.

Beber água ajuda a evitar a ressaca.

Usando 'Tener' com Ressaca

Assim como 'fome' ou 'sede' em português, os falantes de espanhol 'têm' ressaca ('tener resaca'), em vez de 'estar' de ressaca.

Erro de Gênero

Erro:el resaca

Correção: la resaca (é um substantivo feminino terminado em -a, como 'a ressaca' em português).

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.