Como se diz "soviético" em espanhol
A palavra espanhola para “soviético” é “soviético” — B1 nível.
Exemplos
La bandera soviética era de color rojo con una hoz y un martillo.
A bandeira soviética era vermelha com uma foice e um martelo.
Muchos científicos soviéticos trabajaron en el programa espacial.
Muitos cientistas soviéticos trabalharam no programa espacial.
La arquitectura soviética es conocida por sus edificios masivos de concreto.
A arquitetura soviética é conhecida por seus edifícios maciços de concreto.
Concordância com o Substantivo
Esta palavra muda sua terminação para concordar com o que descreve: 'o líder soviético' (masculino) mas 'a armada soviética' (feminino). Em português, a concordância é similar: 'o líder soviético' e 'a armada soviética'.
Regra das Minúsculas
Ao contrário do português, palavras para nacionalidades ou identidades políticas como 'soviético' são escritas em minúsculas em espanhol, a menos que iniciem uma frase. Em português, nacionalidades e termos relacionados a regimes históricos também costumam ser escritos com minúsculas, exceto no início de frases.
Soviético vs. Russo
Erro: “Usar 'soviético' para descrever a Rússia moderna.”
Correção: Use 'soviético' apenas para coisas entre 1922 e 1991. Para coisas modernas, use 'ruso' (russo).
Outros significados de “soviético”
“soviético” também pode significar:
- Uma pessoa da União Soviética(B1)
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.