Como se diz "substância química" em espanhol
A palavra espanhola para “substância química” é “droga” — C1 nível.
Portuguese → espanholC1
nounC1formal
matéria-prima para uso farmacêutico
Exemplos
El laboratorio purificó la droga base para el nuevo antibiótico.
O laboratório purificou a substância química base para o novo antibiótico.
La corteza de este árbol contiene una droga natural con propiedades analgésicas.
A casca desta árvore contém uma substância química natural com propriedades analgésicas.
Não Diga 'Droga' para 'Remédio'
Erro: “Usar 'droga' quando você quer dizer 'píldora' ou 'medicamento'.”
Correção: Use 'medicamento' ou 'medicina' para o produto final (o comprimido ou tratamento). 'Droga' refere-se apenas ao componente químico bruto, o que é uma distinção importante que também existe em português.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.