Inklingo

Como se diz "têm" em espanhol

A palavra espanhola paratêmé hanA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2

han

VerbA2
Usado antes de outro verbo, ex: 'eles têm comido'
Um grupo de três amigos sentados à mesa de jantar com pratos vazios, sorrindo e parecendo satisfeitos depois de terem terminado a refeição.

Exemplos

Ellos han terminado la tarea.

Eles terminaram o trabalho de casa.

¿Ustedes ya han visto esa película?

Vocês já viram esse filme?

Mis padres no han llegado todavía.

Meus pais ainda não chegaram.

O Verbo Auxiliar 'Ter Feito'

'Han' é um verbo auxiliar do verbo 'haber'. Ele se junta a outro verbo para dizer o que 'eles' ou 'vocês' têm feito. O segundo verbo quase sempre termina em '-ado' ou '-ido', como 'comido' (comer) ou 'hablado' (falar).

'Han' vs. 'Têm'

Erro:Usar 'tienen' (têm) para ações, como 'Ellos tienen comido'.

Correção: Use 'han' para 'have' quando faz parte de uma ação: 'Ellos han comido'. Use 'têm' (tienen) para 'have' quando significa possuir algo: 'Ellos tienen un perro' (Eles têm um cachorro).

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.