Inklingo

Como se diz "viúvo" em espanhol

A palavra espanhola paraviúvoé viudoA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2

viudo

nounA2
um homem cujo cônjuge faleceu
Um homem idoso sentado sozinho num banco de jardim, segurando uma única flor.

Exemplos

Mi abuelo es viudo desde hace cinco años.

Meu avô é viúvo há cinco anos.

El pobre viudo vive solo en la casa de la esquina.

O pobre viúvo vive sozinho na casa da esquina.

Como viudo, tuvo que aprender a cocinar para sus hijos.

Como viúvo, ele teve que aprender a cozinhar para os seus filhos.

Escolha entre 'Ser' e 'Estar'

Em português, usamos 'ser' para falar sobre o estado civil ou identidade da pessoa (Ele é viúvo). Usamos 'estar' ou 'ficar' para enfatizar a mudança ou o estado de estar sozinho.

Terminação para Homens

Esta palavra específica 'viudo' termina sempre em 'o' porque se refere a um homem. Se estiver a falar de uma mulher, usaria uma palavra diferente que termina em 'a'.

Usar a palavra errada para uma mulher

Erro:Mi abuela es viudo.

Correção: Mi abuela es viuda. Lembre-se que as palavras que descrevem pessoas geralmente mudam para 'a' para mulheres e 'o' para homens.

Outros significados deviudo

viudotambém pode significar:

  • descrevendo um homem que perdeu o seu cônjuge(A2)

Ver todos os significados no dicionário →

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.