Como se diz "vocês pararam" em espanhol
A palavra espanhola para “vocês pararam” é “detuvieron” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Los guardias detuvieron el tráfico para dejar pasar a la ambulancia.
Os guardas pararam o trânsito para deixar a ambulância passar.
Ellos detuvieron la producción de la fábrica por un error.
Eles interromperam a produção da fábrica por causa de um erro.
A Conexão com 'Tener'
Esta palavra pertence ao verbo 'detener'. Como ela contém a palavra 'tener' (ter), ela segue todos os mesmos padrões irregulares de 'tener' no passado.
Ações Passadas
Use 'detuvieron' para uma ação específica e concluída no passado. É como um instantâneo de um momento em que a parada ocorreu.
Evitando 'detenieron'
Erro: “detenieron”
Correção: detuvieron
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.