Hur säger man "allokering" på spanska
Det spanska ordet för “allokering” är “asignación” — B2 nivå.
Swedish → spanskaB2
nounB2formal
avsätta resurser eller pengar för ett specifikt ändamål
Exempel
La asignación de fondos para el hospital fue aprobada.
Allokeringen av medel till sjukhuset godkändes.
Recibo una asignación mensual para mis gastos de viaje.
Jag får ett månatligt bidrag för mina resekostnader.
Hubo una asignación equitativa de los recursos disponibles.
Det gjordes en rättvis fördelning av de tillgängliga resurserna.
Pluralform
När detta ord görs om till plural, tar man bort accenten: 'las asignaciones'.
Förväxling med 'Appointment'
Misstag: “Tengo una asignación con el médico.”
Rättelse: Tengo una cita con el médico. 'Asignación' är för uppgifter eller pengar, inte för sociala eller medicinska möten.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.