Hur säger man "att morra" på spanska
Det spanska ordet för “att morra” är “gruñir” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El perro me gruñó cuando me acerqué a su comida.
Hunden morrade åt mig när jag kom nära dess mat.
Los cerdos gruñen alegremente en el barro.
Grisarna grymtar glatt i leran.
Escuché a un animal gruñir entre los arbustos.
Jag hörde ett djur morra i buskarna.
Stavningsregeln för 'ñ'
I vissa former av detta verb försvinner 'i' från den vanliga ändelsen. Detta beror på att ljudet av bokstaven 'ñ' redan har ett 'j/i'-ljud inbyggt. Till exempel, istället för att säga 'gruñió', skriver och säger man 'gruñó'.
Presens är regelbundet
Bortsett från stavningsknepet som nämns ovan i dåtidsformer, följer detta verb de vanliga reglerna för verb som slutar på -ir när man talar om presens.
Undvik extra 'i'
Misstag: “El perro gruñió.”
Rättelse: El perro gruñó. ( 'i' tas bort efter 'ñ' i denna dåtidsform.)
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.