Hur säger man "av geniet" på spanska
Det spanska ordet för “av geniet” är “geniales” — B1 nivå.
Exempel
Sus descubrimientos científicos fueron geniales y cambiaron la física.
Hans vetenskapliga upptäckter var geniala och förändrade fysiken.
Esas soluciones matemáticas son geniales; solo un experto podría haberlas encontrado.
De där matematiska lösningarna är genialiska; bara en expert kunde ha hittat dem.
Könsoberoende
Kom ihåg att 'geniales' fungerar för grupper av män (hombres geniales) och grupper av kvinnor (mujeres geniales) utan att ändra sin ändelse. Detta skiljer sig från svenska där adjektiv böjs efter substantivets genus (en genial man, ett genialt verk).
Förväxla 'Genial' och 'Genuino'
Misstag: “Att använda 'geniales' när man menar 'äkta' (som är 'genuino/a').”
Rättelse: 'Geniales' betyder 'genial/fantastisk'; använd 'genuinos' för saker som är autentiska eller verkliga. På svenska säger vi 'äkta' eller 'genuin' för det senare.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.