Inklingo

Hur säger man "avigsida" på spanska

Det spanska ordet föravigsidaär revésA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2

revés

nounA2
på tyg, papper eller ett föremål
En fyrkantig tygbit visas. Huvuddelen är en slät, livlig blå (rätsidan), men ett hörn är vikt över för att avslöja den mattare, lätt luddiga, ofärdiga baksidan.

Exempel

El revés de la tela era áspero y sin color.

Tygets avigsida var grov och färglös.

Necesitas escribir tu nombre en el revés de la hoja.

Du måste skriva ditt namn på papperets baksida.

Maskulint substantiv

Även om detta ord slutar på '-s', är det ett maskulint substantiv, så du måste alltid använda 'el' eller 'un' före det.

Förväxling av 'revés' och 'reverso'

Misstag:Att använda 'reverso' när man menar 'revés' i uttrycket 'al revés'.

Rättelse: Även om 'reverso' också betyder 'baksida', är det vanliga uttrycket för 'fel håll' alltid 'al revés'.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.