Hur säger man "avnationalisering" på spanska
Det spanska ordet för “avnationalisering” är “privatización” — B2 nivå.
Exempel
La privatización de los servicios de agua fue muy criticada.
Privatiseringen av vattentjänster kritiserades hårt.
Muchos países iniciaron procesos de privatización en los años 90.
Många länder inledde privatiseringsprocesser på 90-talet.
El debate sobre la privatización de la salud continúa hoy en día.
Debatten om privatiseringen av sjukvården fortsätter idag.
Suffixet '-ción'
Ord som slutar på '-ción' är nästan alltid feminina. Det betyder att du ska använda 'la' eller 'una' framför dem.
Användning av 'de' för koppling
För att förklara vad som privatiseras, följ alltid ordet med 'de' (av). Till exempel: 'la privatización de la empresa'.
Privatisering vs. Integritet
Misstag: “Att använda 'privatización' för att prata om personliga hemligheter.”
Rättelse: Använd 'privacidad' för dina personliga hemligheter. 'Privatización' gäller strikt för affärs- och regeringsförändringar.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.