Hur säger man "behandlingar" på spanska
Det spanska ordet för “behandlingar” är “medicinas” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Necesito comprar mis medicinas en la farmacia.
Jag behöver köpa mina mediciner på apoteket.
El doctor me recetó unas medicinas muy fuertes.
Läkaren skrev ut några mycket starka läkemedel till mig.
¿Dónde guardas todas las medicinas para los niños?
Var förvarar ni alla mediciner till barnen?
Pluralform
Detta ord är pluralformen av 'medicina' (medicin). Du använder det när du pratar om flera typer av medicin eller en allmän tillgång på läkemedel.
Engelsk singular vs. Spansk plural
Misstag: “Att använda 'medicina' när man syftar på flera piller eller doser, som 'Tomo mi medicina.'”
Rättelse: Spanskan använder ofta pluralformen 'medicinas' även när engelskan skulle använda singularformen 'medicine' för en generell behandling: 'Tomo mis medicinas.' (Jag tar min medicin/mina läkemedel.)
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.