Hur säger man "blixtsnabb" på spanska
Det spanska ordet för “blixtsnabb” är “relámpago” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Vi un relámpago increíble desde mi ventana.
Jag såg en otrolig blixt från mitt fönster.
El relámpago iluminó toda la habitación por un segundo.
Blixten lyste upp hela rummet i en sekund.
Después del relámpago, siempre viene el trueno.
Efter blixten kommer alltid åskan.
Att räkna blixtar
På svenska säger vi oftast 'en blixt' eller 'flera blixtar'. På spanska är 'relámpago' ett vanligt substantiv som kan räknas: 'un relámpago', 'dos relámpagos'.
Alltid maskulinum
Det här ordet är alltid maskulint, även om du beskriver en storm ('una tormenta'), som är feminint på spanska.
Relámpago vs. Trueno
Misstag: “Att säga 'El relámpago hace mucho ruido.' (Blixten låter mycket.)”
Rättelse: Säg 'El trueno hace mucho ruido.' En 'relámpago' är bara ljuset du ser, medan 'trueno' är ljudet du hör (åska).
Andra betydelser av “relámpago”
“relámpago” kan också betyda:
- för att beskriva hastighet, t.ex. 'ett blixtbesök'(B1)
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.