Hur säger man "bs." på spanska
Det spanska ordet för “bs.” är “bolívar” — B1 nivå.
Exempel
Un bolívar no es suficiente para comprar un café.
En bolívar räcker inte för att köpa en kaffe.
Cambié mis dólares a bolívares en el aeropuerto.
Jag växlade mina dollar till bolívares på flygplatsen.
La inflación ha afectado el valor del bolívar frente al euro.
Inflation har påverkat värdet på bolívar gentemot euron.
Att göra det plural
Eftersom ordet slutar på en konsonant (r), gör du det plural genom att lägga till '-es' i slutet, vilket resulterar i 'bolívares'.
Har alltid ett accenttecken
På spanska ligger betoningen på näst sista stavelsen när ett ord slutar på 'r', men eftersom vi betonar 'i'-ljudet måste vi skriva ett fysiskt accenttecken (tilde) på det.
Fällan med engelsk plural
Misstag: “Muchos bolívars.”
Rättelse: Muchos bolívares. På spanska lägger vi inte bara till 's' till ord som slutar på 'r'; vi behöver det extra 'e' för att det ska flyta bra.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.