Hur säger man "burkig" på spanska
Det spanska ordet för “burkig” är “metálico” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
La caja es de un material metálico muy resistente.
La caja es de un material metálico muy resistente.
La voz del robot sonaba fría y metálica.
The robot's voice sounded cold and metallic.
El coche tiene un acabado metálico que brilla al sol.
Bilen har en metallisk finish som glänser i solen.
Ändelser på ordet
Precis som de flesta adjektiv ändrar detta ord sin ändelse för att matcha det det beskriver: använd 'metálico' för maskulina substantiv och 'metálica' för feminina substantiv.
Placering
Vanligtvis placerar du detta ord efter det det beskriver, som i 'un objeto metálico'.
Förväxla material och beskrivning
Misstag: “La mesa es metálica.”
Rättelse: Även om 'metálica' beskriver bordet, är det mer naturligt att säga 'La mesa es de metal' om du vill ange vad det är gjort av.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.