Hur säger man "byråkratisk" på spanska
Det spanska ordet för “byråkratisk” är “burocrático” — B2 nivå.
Exempel
El proceso para obtener la visa es muy burocrático.
Processen för att få visumet är mycket byråkratisk.
Tuvimos que superar muchos obstáculos burocráticos para abrir el negocio.
Vi var tvungna att övervinna många byråkratiska hinder för att öppna företaget.
No me gusta el estilo burocrático de esta oficina.
Jag gillar inte det byråkratiska sättet på detta kontor.
Anpassa ändelsen
Det här ordet ändrar sin ändelse för att matcha det substantiv det beskriver. Använd 'burocrático' för maskulina ord (som 'el trámite' - ärendet) och 'burocrática' för feminina ord (som 'la gestión' - hanteringen).
Placering efter substantivet
På spanska placerar man oftast detta ord efter det som det beskriver, som i 'un sistema burocrático' (ett byråkratiskt system).
Förväxla substantiv och adjektiv
Misstag: “La proceso es burocracia.”
Rättelse: El proceso es burocrático. Använd 'burocracia' för själva systemet och 'burocrático' för att beskriva hur det systemet känns.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.