Hur säger man "colombiansk" på spanska
Det spanska ordet för “colombiansk” är “colombiano” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Me encanta el café colombiano.
Jag älskar colombianskt kaffe.
Él tiene un pasaporte colombiano.
Han har ett colombianskt pass.
El equipo colombiano jugó muy bien ayer.
Det colombianska laget spelade mycket bra igår.
Använd inte stora bokstäver
På spanska skrivs ord för nationaliteter som 'colombiano' med små bokstäver, till skillnad från svenska där vi alltid skriver 'Colombiansk' med stor bokstav i början av en mening, men inte annars.
Matcha substantivet
Eftersom detta ord slutar på 'o', beskriver det bara maskulina ting. Om du beskriver något feminint ändras ordets ändelse.
Felaktig versalisering
Misstag: “Vivo en un pueblo Colombiano.”
Rättelse: Vivo en un pueblo colombiano. (Nationaliteter skrivs inte med stor bokstav på spanska).
Kongruens mellan substantiv och adjektiv
Misstag: “La música colombiano.”
Rättelse: La música colombiana. (Ordet måste matcha genus för det objekt det beskriver; eftersom 'música' är feminint kan du inte använda 'colombiano' här).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.