Inklingo

Hur säger man "en åthutning" på spanska

Det spanska ordet fören åthutningär sermónB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1
nounB1informal
En sträng vuxen som pekar med fingret medan hen pratar med ett barn som tittar ner.

Exempel

Mi padre me echó un sermón por llegar tarde a casa.

Min pappa gav mig en utskällning för att jag kom hem sent.

No me vengas con otro sermón sobre mis notas.

Kom inte med en utskällning till om mina betyg.

Är det alltid religiöst?

Misstag:Att tro att 'sermón' bara används för kyrkan.

Rättelse: I dagligt tal används det faktiskt oftare för att beskriva en förälder eller chef som skäller ut dig under lång tid.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.