Inklingo

Hur säger man "erhållande" på spanska

Det spanska ordet förerhållandeär obtenciónB1 nivå.

Swedish → spanskaB1
nounB1
handlingen att få ett dokument eller resultat
En person som glatt håller i en guldmedalj de precis fått.

Exempel

La obtención del pasaporte fue un proceso muy lento.

Att få passet var en mycket långsam process.

Trabajamos duro para la obtención de mejores resultados este año.

Vi arbetade hårt för uppnåendet av bättre resultat i år.

La obtención de pruebas es fundamental para el juicio.

Anskaffningen av bevis är grundläggande för rättegången.

Alltid femininum

De flesta spanska ord som slutar på '-ción' är feminina. Du bör alltid använda 'la' eller 'una' med detta ord.

Använd 'de' för koppling

Detta ord behöver nästan alltid ordet 'de' (av) efter sig för att förklara vad du får, som 'obtención de información' (inhämtning av information).

Använd det inte för småsaker

Misstag:La obtención de un café.

Rättelse: Använd 'obtención' för formella processer eller mål. För en kaffe, säg bara 'comprar un café' (att köpa en kaffe) eller 'tomar un café' (att ta en kaffe).

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.