Hur säger man "fastlands-" på spanska
Det spanska ordet för “fastlands-” är “continental” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El hotel sirve un desayuno continental todas las mañanas.
Hotellet serverar en kontinental frukost varje morgon.
Madrid tiene un clima continental con veranos calurosos e inviernos fríos.
Madrid har ett kontinentalt klimat med varma somrar och kalla vintrar.
La deriva continental es una teoría que explica el movimiento de las tierras.
Kontinentaldrift är en teori som förklarar landmassornas rörelser.
En ändelse för alla
Det här ordet är 'könsneutralt', vilket betyder att det förblir exakt likadant oavsett om du beskriver ett maskulint substantiv som 'el clima' eller ett feminint substantiv som 'la zona'. Du behöver inte ändra 'l' till ett 'a'.
Placering efter substantivet
På spanska kommer beskrivande ord som 'continental' nästan alltid efter det de beskriver (t.ex. 'desayuno continental' istället för 'continental breakfast').
Felaktigheten 'Continentala'
Misstag: “La masa continentala.”
Rättelse: La masa continental. Beskrivande ord som slutar på 'l' ändras inte till 'a' för feminina substantiv.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.